Entertainment Japanese news daily

difficult| 有名人の最新ニュースを読者にお届けします。

私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。

私たちは、有名人の最新のゴシップを分析し、日本のポップ カルチャーの最新トレンドを分析することを何よりも愛しています。私たちはエンターテインメントのすべてに夢中になっており、私たちの情熱を世界と共有したいと考えています。当サイトへようこそ!

difficult, /difficult,

Video: WHY SOME PEOPLE FAIL SURVIVING SKILLS, VS THRIVING SKILLS

私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。

difficult, 2017-08-02, WHY SOME PEOPLE FAIL SURVIVING SKILLS, VS THRIVING SKILLS, This is my new book — The MEMO – The Book. PRE-ORDER this book! This is my best work, and what I’m talking about here today. This is also the WORK of Operation HOPE, Inc., and the spirit of The Silver Rights Movement.

Push — this hashtag all year please: #TheMemo #GetTheMemo #DidYouGetTheMemo, John Hope Bryant

,

difficultの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

difficultのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

詳細については、次の URL をご覧ください。……

difficultの使い方と意味

  • difficult

    【形】

    1. 〔達成{たっせい}・理解{りかい}・決断{けつだん}・解決{かいけつ}などが〕難しい、困難{こんなん}な、厳しい、面倒{めんどう}
      ・All things are difficult before they are easy. : どんなことでも簡単にできるようになるまでは難しい。/習うより慣れよ。
    2. 〔問題{もんだい}・意味{いみ}などが〕難解{なんかい}
    3. 〔人が〕気難{きむずか}しい、強情{ごうじょう}な、扱{あつか}いにくい、説得{せっとく}しにくい、頑固{がんこ}
      ・He can be difficult sometimes. : 彼は、ときどき気難しく[扱いにくく]なることがあります。
      ・Stop being difficult. : 強情を張るのはやめてください。
    4. 〔耐{た}えるのが〕苦しい、つらい

    【レベル】1、【発音】dífikʌ̀lt、【@】ディフィカルト、デフィカルト、【分節】dif・fi・cult

  • difficult aim

    困難{こんなん}な目的{もくてき}[目標{もくひょう}

  • difficult airway management

    《病理》気道確保困難症{きどう かくほ こんなんしょう}【略】DAM

  • difficult and demanding father

    《a ~》頑固{がんこ}で厳しい父親{ちちおや}

詳細については、次の URL をご覧ください。……

「難しい」と言いたい時の英語一覧!使い分けや例文について紹介!| Kimini英会話

difficult

難しい困難な

difficult〗 

  • It’s more difficult than you think.
  • あなたが思っているより難しい
  • He took on the difficult work.
  • 彼は難しい仕事を引き受けた。
  • At first, everything seemed difficult.
  • 初めは何でも難しそうに見えた。
  • I found this book very difficult.
  • 私はこの本がたいへん難しいとわかった。

difficultfor 〜》〗 《〜にとって

  • Speaking English is very difficult for me.
  • 英語を話す事は私にとってはとても難しいです。

difficult to do〗 〜することが難しい

  • This book is especially difficult to read.
  • この本は特に読むのが難しい
  • That’s a very difficult question to answer.
  • それは答えるのがとても難しい質問だね。

difficult to dofor 〜》〗 〜することが難しい〜にとって

  • The music is difficult for grownups to understand.
  • その音楽は、年輩の人たちには理解するのが難しい

it be difficult to do〗 〜することが難しい

  • It is difficult to play the piano.
  • ピアノを弾くのは難しい
  • I found it difficult to keep a diary every day.
  • 毎日日記をつけるのは難しいことだとわかった。

it be difficult to dofor 〜》〗 〜することが難しい〜にとって

  • It is difficult for me to solve that problem.
  • 私があの問題を解くのは難しい

詳細については、次の URL をご覧ください。……

difficultの意味 – 小学館 プログレッシブ英和中辞典

difficult



  • 音節dif • fi • cult
  • 発音dífikʌ̀lt | -kəlt
  • 基本単語レベル

[形]

  1. 1 〈問題・行為などが〉困難な解説的語義
    難しい,(…するのが)骨の折れる,やっかいな≪to do≫(⇔easy)(◆日常的には hard)
    • a difficult decision (to make)
    • 困難な決定
    • find it difficult to do
    • …するのが困難だ
    • Math is difficult for me.
    • 数学は私には難しい
    • It was difficult for them to come to any agreement.
    • 彼らが同意に達するのは困難だった
    • The subject is difficult to explain.
    • その問題は説明しにくい
    • You were not difficult to find.
    • あなたはすぐに見つかりました
  2. 1a 〈人が〉扱いにくい,気むずかしい,説得しにくい,石頭の
    • a difficult customer
    • 気むずかしい客
    • Old people are sometimes difficult.
    • 老人は時に頑固がんこ
    • The child was being difficult.
    • その子はむずかった
  3. 2 〈状況・時期などが〉困難を伴う解説的語義
    問題が多い,不利な,苦しい,つらい
    • under the most difficult conditions
    • 最も不利な条件で
    • the most difficult years of my life
    • 私の人生で最も苦しかった時期

詳細については、次の URL をご覧ください。……

“difficult” と “hard”の使い分け

  • 「難しい」という意味では、ほぼ同義
  • “difficult” は複雑さを伴う難しさを示唆、“hard” にはそのニュアンスはなし
  • “difficult” の方がややフォーマル

“difficult” と “hard” の違いって?

“difficult” も “hard” も「難しい」という意味で使う場合は、一般にどちらを使っても意味に大きな違いはありません

  • This game is a bit difficult/hard for beginners.
    このゲームは初心者にはちょっと難しい。
  • That was a difficult/hard decision for us to make.
    それは我々にとって難しい決断だった

しいて言えば、“difficult” の方がややフォーマルな印象を与えます。また “difficult” は複雑さを伴う難しさという意味合いを含みますが、“hard” にそのようなニュアンスはありません。

一方、“hard to believe”(信じがたい)や “hard to say”(言いにくい)のように、後に不定詞が続く場合は “hard” を使うことが好まれますが、これらを “difficult” に置き換えても特に問題はありません。

ニュアンスの違い

このように2つの語はどちらを用いても問題ない場合が多いのですが、それぞれの持つニュアンスについて、もう少し掘り下げてみましょう。

  • This project is really hard work.
    このプロジェクトは本当に骨が折れるな。

例えば上記の文のようなケースでは、ネイティブスピーカーは “difficult work” とはおそらく言わないでしょう。

“difficult work” という言い方をした場合、その “work” は単に努力や労力を要するだけではなく、例えば外科手術のような、高度な知識や技術が求められるような難易度の高い作業であるという印象を与えます。

一方でプロジェクトが “hard work” だと言った場合、通常その意味するところは時間や手間がかかることや多くの作業を要するようなケースについて述べているはずなので、ネイティブスピーカーは上記の文脈では “difficult work” とは言わないのです。

この例からもわかるように、どちらも成し遂げるのに労力や努力、技能や知識などを必要とすることを意味する “hard” と “difficult” ですが、前者のフォーカスが骨を折ること、労力を使うことにあるのに対して、後者は高度な技能や知識を要するような難しさに重点を置いて使われる傾向がある と言えるでしょう。

★“difficult” しか使えないケース

“difficult” には「気むずかしい」という意味もあり、“difficult customer”(気むずかしい客)のように人に対して使います。

  • I don’t mean to be difficult, but could you please leave new documents in the top tray? I sometimes miss them if they go in the other trays.
    口うるさいことを言うつもりはないんだけど、新しい書類は一番上のトレーに入れてくれるかな?他のトレーに入ってると、気づかないでそのままになってしまうことがあるから。

and more …

“tough”

“tough” には「困難な」や「骨の折れる」といった意味があります。“difficult” や “hard” に比べてカジュアルな表現です。

  • I’m sorry to hear about your breakup. That’s a tough break.
    別れたんだって、気の毒に。不運だったね。

なお以下の例のように「難しい」ではなく、「かたい」や「頑丈な」といった意味で使っている場合は “hard”や “difficult” に置き換えることはできません。

  • This meat is a bit tough.
    この肉はちょっと硬いな。
  • He’s a really tough guy.
    彼はとても屈強な男だ。

“challenging”

“challenging” は「難しい」ものの、やりがいや達成感などが得られるような事柄に対して、ポジティブな意味で使われることがあります。

  • I’d like a more challenging job, to be honest.
    正直言って、もっと歯応えのある仕事がしたいです。

“difficult” には “challenging” のような肯定的な意味はないため、このような文脈で “difficult job” と言ってしまうと、まるで「もっと面倒くさい仕事がしたい」と言っているような印象を与えてしまうでしょう。

「Gaba Style」より「英単語の正しい使い分け」シリーズをお届け!

Gabaマンツーマン英会話が運営する「Gaba Style」より、人気の英語学習コラム記事をピックアップ。【英語ネイティブの使い分け】シリーズとしてお届けします。Gabaマンツーマン英会話のカリキュラム担当スタッフが手掛けるコンテンツを通して、英語から見える新たな世界や発見をお楽しみください。

※当コンテンツの著作権は、提供元である Gabaマンツーマン英会話に属します。本文の無断転載はご遠慮ください。

The following two tabs change content below.

  • この記事を書いた人
  • 最新の記事

Gaba Styleは「English」「Lifestyle」「Communication」の3つをキーワードに、「英語を使ったコミュニケーションの楽しさ」と、「英語のあるライフスタイルの豊かさ」を発信する英語学習コラム。英会話教室「Gabaマンツーマン英会話」が運営しています。

この記事が気に入ったら
いいねしよう!

最新記事をお届けします。

詳細については、次の URL をご覧ください。……

difficultとhardを使い分けよう

「difficult」は「頭脳労働を伴う難しさ」

一般的には、「難しい」ことを表すには「difficult」を使います。
「difficult」という単語についておさらいしたい方はこちらの記事も参照してください。

ただ、「difficult」には頭脳労働を伴う難しさを示す意味合いが強く、「肉体的に難しいこと」や、「精神的に努力が必要なこと」という意味で使うことは少ないです。
「知識や判断力を求められる難しさ」を表すということをおさえておきましょう。「肉体的な労働によって生じる難しさ」を意図して使うと、ネイティブにとっては違和感を感じる表現になります。

そのため、difficultを使う場合は、以下のような例文で使うと適切です。

Aさん
It is difficult to solve the problem.
訳)その問題を解決するのは難しいですね

Aさん
It’s too difficult for me to answer the question.
訳)その問題に答えるのは私にとって難しすぎます

Aさん
Math is too difficult for me.
訳)数学は私には難しすぎる

ちなみに、「difficult」の発音は、多くの辞書でアメリカ英語 [dífikʌ`lt]ディフィカルト)イギリス英語 [dífikkəlt]ディフィクルト)と記載されています。
アメリカ英語では「カ」の音に第2強勢を置くため「カ」を強めに読み、イギリス英語では「カ」の発音が弱く「ク」に近くなります。

また、Googleで「difficult 発音」と検索すると、アメリカ英語でもイギリス英語でも [di·fuh·klt] と表示されます。実際には広く「ディフクルト」と発音されているようです。
「フィ」や「カ」を手掛かりに聞き取ろうとすると、単語自体を聞き逃してしまう可能性があるので注意しましょう。

「hard」は「肉体的に難しいこと」や、「精神的に努力が必要なこと」

「difficult」には頭脳労働を伴う難しさを指す意味合いがありました。
一方で、「肉体的に難しいこと」や、「精神的に努力が必要なこと」という意味で「難しい」と言いたい場合は、hardを使います。

「hard」は「硬い」という意味でも使いますよね。
「硬くて力を加えても簡単には形を変えられない」という意味が転じて、「厳しい」「難しい」という意味になったようです。

そのため、「hard」は以下のような例文で使います。

Aさん
It’s hard to climb the mountain.
訳)あの山を登るのは難しいよ

Aさん
To understand him is too hard for me.
訳)彼を理解するのは私には難しすぎるよ

とはいえ、「肉体的に難しいこと」を言う時は「hard」を使わないと不自然ですが、「頭脳労働を伴う難しさ」か「精神的に努力が必要な難しさ」かを厳密に使い分けなければならない場面はあまりありません。

Aさん
Was the exam hard?
訳)試験は難しかったですか?

Aさん
That issue is very hard for me.
訳)その論点は私には難しすぎる

それほど神経質にならずに、まずは「difficult」と「hard」の使い分けを把握した上で、練習してみると良いでしょう。

詳細については、次の URL をご覧ください。……

.

結論として、日本のエンタメニュースは興味深くエキサイティングな話題です。日本の文化やエンターテインメント業界について学ぶことはたくさんあります。日本のエンタメニュースはとても面白いです。新鮮でわくわくする情報が満載です。ぜひ、この本を読んで、この国とその文化についてもっと学んでください。この記事が有益で役立つことを願っています。読んでくれてありがとう!

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Back to top button