私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
私たちは、有名人の最新のゴシップを分析し、日本のポップ カルチャーの最新トレンドを分析することを何よりも愛しています。私たちはエンターテインメントのすべてに夢中になっており、私たちの情熱を世界と共有したいと考えています。当サイトへようこそ！
空 を 飛ぶ 英語, /%e7%a9%ba-%e3%82%92-%e9%a3%9b%e3%81%b6-%e8%8b%b1%e8%aa%9e,
Video: 空に文字 from YouTube · Duration: 34 seconds
私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
空 を 飛ぶ 英語, Apr 19, 2013, 空に文字 from YouTube · Duration: 34 seconds , , agetget
,
JMdictでの「空を飛ぶ」の英訳
「空を飛ぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 104件
例文
空気中を飛ぶ例文帳に追加
flying through the air発音を聞く – 日本語WordNet
大空を飛ぶ例文帳に追加
to fly at a great height発音を聞く – EDR日英対訳辞書
空中を飛ぶ例文帳に追加
to fly in the air発音を聞く – EDR日英対訳辞書
例文
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解!
英和・和英検索をもっと便利に
アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。
-
音声再生
-
i_history 検索履歴
-
i_words 単語帳
-
i_guide ガイド
-
i_setting 環境設定
-
お知らせ
「飛ぶ」の英語は？
鳥や飛行機が空を飛ぶなど、最も一般的な「飛ぶ」の英語は「fly」（fly-flew-flown）です。
A typhoon is approaching, so I’m worried my flight might be canceled.
台風が近づいているので、飛行機が飛ぶかどうか心配です。
※「approach」＝近づく、「be worried」＝心配する、「might」＝かもしれない
The chief director had an important last-minute meeting to attend, so he had to fly business class.
大切な会議が急に入ったので、部長はビジネスクラスで飛んでいきました。
（部長は、出席するべき重要な土壇場の会議があるので、ビジネスクラスで飛んでいく必要がありました）
※「chief director」＝部長、「last-minute」＝土壇場の、「attend」＝出席する
「fly」という単語は、弾丸やボールなどが空中を高速で飛ぶというときにも使われます。
The ball that the child threw bounced off the wall and flew out the window.
子供が投げたボールが壁で跳ね返って、窓から外に飛んで行ってしまいました。
※「throw」＝投げる（throw-threw-thrown）、「bounce off～」＝～に当たって跳ね返る
飛行機などが飛ぶという意味では「fly」を使うのが一般的ですが、町の上などを低空飛行するという意味の「飛ぶ」の英語として「buzz」を使うことがあります。
「buzz」には、もともとブンブン音を鳴らしながら飛びまわるという意味があり、ハチなどの虫が飛び回っているときによく使います。
Bees are buzzing around my picnic tables.
ハチがピクニックテーブルの周りを飛び回っています。
「飛行機が低空飛行する」という意味で使う「buzz」はカジュアルな言い方です。
American planes are buzzing the towns of Okinawa.
アメリカ軍の飛行機が、沖縄の町で低空飛行しています。
風や息で何かを「吹き飛ばす」という意味では「blow」（blow-blew-blown）を使います。
Yesterday’s typhoon blew our house roof off.
昨日の台風で、家の屋根が飛んでしまいました。
（昨日の台風は、家の屋根を吹き飛ばしました）
※「roof」＝屋根
飛び上がる(空を飛ぶ)
読み：とびあがる (そらをとぶ)
表記：飛び上がる(空を飛ぶ)
take to the air
から【空】
- 袋を開けたところが中は空だった
- I opened the bag and found it empty.
- 水槽を空にする
- empty (the water out of) a cistern
- 本を買ったら財布が空になった
- After buying some books I had no money left.
空の empty
- 空売りshort selling; selling short
- 空売り空売りする sell short
- 空送り⇒空送り
- 空買いmargin buying
- 空買い空買いする buy on margin
- 空出張a fictitious [feigned] business trip
- 役人の空出張が発覚した
- It was discovered that some civil servants had been charging for feigned official trips.
- 空手形⇒空手形
くう【空】
- 1〔空中〕the air; the sky ⇒くうちゅう（空中）
- 空をつかむ
- grasp [clutch] at the air
- 空を切って飛ぶ
- flash across the sky／fly through the air
- 彼のこぶしは空を打った
- He beat the air with his fist.
- 彼女はさっきから空をにらんでいる
- She has been staring into space for some time.
- 空対空［地］ミサイル
- an air-to-air [air-to-surface] missile
- 2〔空虚〕emptiness; vanity
- 空の空なるもの
- vanity of vanities
- 彼らの努力も空に帰した
- All their efforts came to naught [nothing].
- 一切皆空
- All is vanity.
そら【空】
- I
- 1〔天〕the sky；〔空中〕the air
- 空高くひばりが鳴いていた
- High up in the sky a lark was singing.
- たこが空に舞い上がった
- The kite soared up into the sky.
- 空まで届くような高層ビル
- a sky-high building／a skyscraper
- 空を飛ぶ
- fly through the air
- 空の旅
- travel [a trip] by plane
- 2〔空模様〕
- 晴れた［曇った］空
- a clear [cloudy] sky
- 今にも泣き出しそうな空
- a threatening sky
- 3〔（遠く離れた）場所〕
- 旅の空で
- away from home／in a strange place
- 異国の空で
- in a foreign country
- II
- 1〔気持ち〕
- 上の空で彼の話を聞いていた
- I listened to him absent-mindedly.
- 生きた空もなかった
- I felt more dead than alive.
- 2〔うそ，偽り〕 ⇒そらごと（空言）
- 彼はそらを使った
- He pretended not to know.
- 3〔暗記〕
- そらで覚える
- learn by heart
- そらで言えますか
- Can you 「recite it from memory [say it by heart]?
.
