私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
私たちは、有名人の最新のゴシップを分析し、日本のポップ カルチャーの最新トレンドを分析することを何よりも愛しています。私たちはエンターテインメントのすべてに夢中になっており、私たちの情熱を世界と共有したいと考えています。当サイトへようこそ！
どっち 英語, /%e3%81%a9%e3%81%a3%e3%81%a1-%e8%8b%b1%e8%aa%9e,
Video: 英語が難しすぎてもう諦めましょう！【難易度高すぎる英語文章】
私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
どっち 英語, 2017-06-19, 英語が難しすぎてもう諦めましょう！【難易度高すぎる英語文章】, 英語が難しくて勉強できない？こんな文章を見て、聞いて、きっともうやる気がなくなる。この動画を見てやる気をなくしてしまうＺＥ！
英語には同じスペルで発音が全然違う単語がかなり多い！
それを今回の動画で文章にしてしまうと余計にわけがわからない！
Like & Subscribe!!
１万人突破すると特別企画を発動します！！！, Tom Lee
,
研究社 新和英中辞典での「どっち」の英訳
どっち
⇒どちら
|
どっちもどっちだ. It’s six of one and half a dozen of the other.｜There is little to choose between them.｜They are both to blame.｜One is as bad as the other. |
「どっちもどっち」の日本語の意味を知ろう！
普段、何気なく使っている「どっちもどっち」という言葉ですが日本語でどういう時に使い、どういう意味合いを持っているかご存知でしょうか。
実は使っていた英単語や英語フレーズ・表現でも、実は何となくは分かるけどちゃんとした意味を知らず使っていた…なんてことはありませんか？
日本語でも流行語になる言葉の意味が分からないけど使っている…なんてことも。
まず、英語の単語を知る前に日本語での使う場面や意味を知っておきましょう。
そこからが英語の勉強として第1歩です。
何方(どっち)もどっち
両方ともに同じくらい悪いこと。どちらか一方が悪いと決めつけにくいこと。
-引用 goo辞書
「どっちもどっち」の漢字があったなんて、筆者も調べるまで知りませんでした。
辞書にはこう書かれており、日本語で使う場合も「喧嘩両成敗」のようなシチュエーションで使うことが多いのではないでしょうか。
誰か愚痴や出来事を聞いて「それはどっちもどっちだね」と言うシチュエーションが思い浮かびますね。
似ている表現「大差ない」とは？
一方で、「どっちもどっち」に似ている表現として「大差ない」という言葉があります。
これも、双方のことを指して話すので似ています。
これもまずは日本語の意味を知っておきましょう。
大差ない
同じように見えること、異なる点が分からないことなどを意味する表現。
-引用 Weblio辞書
こちらの意味と「どっちもどっち」の違いは、ニュアンスです。
「どっちもどっち」はどちらかと言えば、”悪さ”に主に比重を置いていますが「大差ない」は”悪さ”だけではなく幅広い違いに対して使います。
例えば、数値・大きさ・程度などに使うのでネガティブなのかポジティブなのかは特に関係なく、双方を比較したときに使われます。
「どっちがいい？」とたずねるときに使う英単語一覧
| better | よりよい、よりよく |
|---|---|
| rather | どちらかといえば |
| prefer | … のほうを好む |
※ そのほかの英語表現も、あわせてご確認ください。
「どっちがいい？」の英語表現
上記で挙げた単語を使う「どっちがいい？」とたずねるときの英語表現について、例を交えてお伝えします。
better の「どっちがいい？」英語表現
better は「よりよい」「よりよく」という形容詞・副詞です。
Which one is better?
どっちがいい？
Which do you think is better?
どっちがいいと思いますか？
Which is the better of the two?
2つのうち、どっちがいいですか？
Which is better, this one or that one?
こっちとあっち、どっちがいい？
rather の「どっちがいい？」英語表現
rather は「どちらかといえば」という意味の副詞です。
Which would you rather have milk or tea?
ミルクとお茶、どちらがいいですか？
Would you rather meet at 12:00 or 12:30?
会うのは12時か12時半、どちらが良いですか？
Which would you rather stay at home or go out?
家にいるのと外に出るのと、どっちがいい？
Which would you rather do, go to movies and play soccer?
映画とサッカー、どっちがいい？
prefer の「どっちがいい？」英語表現
prefer は「… のほうを好む」という意味の動詞です。
Which do you prefer?
どっちが好き？
Which one do you prefer?
どっちが好き？
Do you prefer beer or wine?
ビールとワイン、どっちが好き？
What kind of movie do you prefer?
どんな映画が好みですか？
How would you prefer your followers?
どのようにしてフォロワーを選んでいますか？
Do you prefer playing soccer or basketball?
サッカーとバスケットボール、どっちをするのが好き？
そのほかの「どっちがいい？」英語表現例
pick,
choose などの「選ぶ」単語が使われることが多いです。ご参考までに。
Beef or chicken?
牛肉と鶏肉、どっちですか？
Which will you choose?
どっちを選ぶの？
Which one did you pick out?
どっちを選んだの？
Which one of those do you choose?
どれを選びますか？
Would you like to have fancy cake or Mont Blanc?
ショートケーキとモンブラン、どっちがいい？
Which appeals to you more, this picture or that one?
この絵とあの絵、どっちにより魅力を感じる？
比較級・最上級の作り方
「彼の方が若いよ」「これが一番おいしいね！」など、日常生活でよく使う表現を英語で言うには、比較級・最大級をマスターする必要があります。英語を流暢に喋れるようになりたいのであれば、比較級・最大級は避けて通れません。まずは基礎的な比較級・最大級の作り方から見ていきましょう！
比較級の作り方
比較級を作る時は、形容詞・副詞にerもしくは文中にmoreを付けます。
例えば、young（若い）という形容詞にerをつけてyoungerにすると、「より若い」という意味になります。
いくつか例を見てみましょう。
・young（若い） younger（より若い）
・tall（背が高い） taller（より背が高い）
・big（大きい） bigger（より大きい）
・cold（冷たい） colder（より冷たい）
・fast（速く） faster（より速く）
比較級の文は、「主語＋動詞＋形容詞/副詞＋than」という形で作ります。thanの後には比較対象が入ります。
He is younger than me.
(彼は私より年下です。)
I am taller than my father.
（私はお父さんより背が高いです。）
Did you wake up earlier than your mother?
（あなたはお母さんより早く起きましたか？）
形容詞/副詞の末尾がyの場合
3つ目の例文にあるearlyを比較級に変える時は注意が必要です。語尾が子音字＋yで終わる語はyをiに変えてerを付けるというルールがあります。
よって、下記のような語は、
・busy（忙しい）busier（より忙しい）
・pretty（かわいい）prettier（よりかわいい）
・happy（幸せ）happier（より幸せ）
・healthy（健康的な）healthier（より健康的な）
・heavy（重い）heavier（より重い）
といったように変化します。
形容詞/副詞の末尾が-ing、-ous、-fulの場合
語尾が-ing, -ous, -fulで終わる語、3音節以上の長い語の形容詞・副詞にはmoreを付けます。
例えば、interesting（おもしろい）をmore interesting にすると、「よりおもしろい」という意味になります。
いくつか例を見てみましょう。
・beautiful （美しい） more beautiful （より美しい）
・important（重要な） more important（より重要な）
・delicious（おいしい）more delicious（よりおいしい）
・wonderful（すばらしい）more wonderful（よりすばらしい）
This book is more popular than that one.
（この本はあの本より人気があります。）
My girlfriend is more beautiful than any other woman.
（私のガールフレンドは他のどの女性よりも美しいです。）
That movie was more interesting than the one I watched the other day.
（あの映画はこないだ見た映画よりおもしろかったです。）
erとmoreの区別がつきづらい時は、短い単語にはer、長い単語にはmoreをつけると覚えておきましょう！
最上級の作り方
最上級を作る時は、形容詞・副詞にestもしくはmostを付けます。
例えば、new（新しい）という形容詞にestをつけてnewestにすると、「最も新しい」という意味になります。
いくつか例を見てみましょう。
・cheap（安い） cheapest（最も安い）
・large（大きい） largest（最も大きい）
・clean（きれいな） cleanest（最もきれいな）
・rich（お金持ちの） richest（最もお金持ちの）
最大級の文は、「主語＋動詞＋the＋形容詞/副詞（＋in/of） 」という形で作ります。inの後には、単数名詞、ofの後には複数名詞が入ります。
He is the shortest in our class.
（彼は私たちのクラスの中で最も背が低いです。）
She is the youngest of the three.
（彼女は3人の中で最も若いです。）
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
(富士山は日本で最も高い山です。)
比較級と最大級で異なるところは、最大級にはtheを付けるということです。theをつけ忘れてしまう人が多いので、注意しましょう！
形容詞/副詞の末尾が-ing、-ous、-fulの場合
語尾が-ing, -ous, -fulで終わる語、3音節以上の長い語の形容詞・副詞にはmostを付けます。
いくつか例を見てみましょう。
・famous（有名な）most famous（最も有名な）
・special（特別な）most special（最も特別な）
・expensive （高価な）most expensive（最も高価な）
・difficult（難しい）most difficult（最も難しい）
Health is the most important thing.
（健康が一番大切です。）
She is the most popular comedian in Korea.
（彼女は韓国で最も人気のあるコメディアンです。）
This is one of the most beautiful pictures I have ever seen.
（これは今まで見た中で最も美しい絵の一つです。）
One of the most ~は「最も～なうちの１つ」という意味です。ネイティブがよく使う表現なので、覚えておくと便利ですよ！
ユーザーがトピックに関連して検索するキーワード どっち 英語 どっち 英語
日本語, 英語, 英会話, 勉強, トム, english, japanese, study, learning, tips, ジャンバリ, パチスロ, 英語勉強, 難しい英語, 英語が難しい, 外国人, 外人, ぱちすろ, ぱちんこ, ノーリミット, no limit, 五反田, 諦めましょう, 諦める, やる気, 英会話学校, 英文, 英語単語, 単語
.
