私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
私たちは、有名人の最新のゴシップを分析し、日本のポップ カルチャーの最新トレンドを分析することを何よりも愛しています。私たちはエンターテインメントのすべてに夢中になっており、私たちの情熱を世界と共有したいと考えています。当サイトへようこそ！
届ける 英語, /%e5%b1%8a%e3%81%91%e3%82%8b-%e8%8b%b1%e8%aa%9e,
Video: 【驚愕】外国人は寿司以外の日本食を知っているのか？
私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
届ける 英語, 2021-11-23, 【驚愕】外国人は寿司以外の日本食を知っているのか？, 🏅タロサックの公式LINE無料登録で豪華特典ゲット🏅
✔️今すぐ使える表現をまとめた「よく聞く英会話表現集」
✔️英語が話せるようになるための役立つ情報を随時無料配信中
https://lin.ee/mv6lxyp
【『アプリで開く』を押して下さい】
リンクが開けない方はID検索（@のつけ忘れにご注意下さい）
@517dphhq
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
18歳までBe動詞すらわからなかった僕だからこそわかる
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
英語が話せるようになり僕は人生が変わりました。
人生の選択肢も増え価値観や考え方が異なる外国人と意見交換が出来るようになり
見える景色も変わりました。
そしてこれからはそんな僕だからこその経験を活かし
みなさんが効率的且つ飛躍的に英会話力を伸ばすためのお手伝いを全力でしていきたいと思います。
📚無料LINE登録で「よく聞く英会話表現集」プレゼント📚
💡無料登録はコチラからお願いします💡
https://lin.ee/mv6lxyp
【『アプリで開く』を押して下さい】
■海外に夢を馳せる人に届けるタロサックのファッションブランド ”Life Overseas”
https://lifeoverseas.myshopify.com
■タロサックのインスタグラム【🌎海外関連の新鮮な情報をお届け🌏】
https://www.instagram.com/tarosac1990
■タロサック自らオススメする動画をいくつかご紹介
Be動詞すら分からなかった僕が英語を話せるようになった方法
【衝撃の事実】あなたの初体験はいつ？｜友達とするのは外国人にとって当たり前なのか?
【超衝撃】外国人は本当にオープンなのか？│経験人数聞いてみた
【外国人に聞いた】日本人、韓国人、中国人見分けられる？
外国人のイケメン男性に日本の女性について聞いた反応が衝撃だった！WW
【タロサックってこんな人】
1990年生まれ 新潟県のド田舎出身 31歳 175cm 80kg
18歳の時、Be動詞すら何なのかも知らない状態で偏差値38の学部を2つ受験し何が起きたのか両方とも滑り一時露頭に迷う。
1年の浪人生活を経て外国語系の大学に無事進学しその後大手不動産会社の営業マンとして働くも幼い頃からの夢であった海外移住を叶える為に2015年に渡豪。偏差値38以下から英語を流暢に喋れるまでになり、2021年現在オーストラリアのシドニーにて楽しい日常を送る傍ら、YouTuberとして活動している。
関連ワード:
海外/海外生活/移住/海外移住/洋楽/旅行/海外旅行/英語/英語の勉強/英会話/英語力/英語上達法/小学生/中学生/高校生/受験/リスニング/センター試験/大学受験/留学/海外留学/シェアハウス/語学学校/短髪/ショート/黒髪/筋トレ/留学生活/バイリンガル/英語環境/ネイティブスピーカー/国際カップル/オーストラリア/カナダ/イギリス/アメリカ/外国人/ワーホリ/ワーキングホリデー/永住権/パートナー/ビザ
■お仕事のご連絡はこちらまで
p.s.yutarooo@gmail.com
#無料LINE登録で特典ゲット, タロサックの海外生活ダイアリーTAROSAC
,
英和・和英検索をもっと便利に
アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。
-
音声再生
-
i_history 検索履歴
-
i_words 単語帳
-
i_guide ガイド
-
i_setting 環境設定
-
お知らせ
届ける (届けられる)
読み：とどける (とどけられる)
表記：届ける (届けられる)
◇届ける [配達する] deliver； [配布する] distribute; [持って行く] take; [届け出をだす] report
▼警察に届ける report to the police
▽宝石が入っている黒のレザーバッグがなくなった,と彼は警察に届けた
▼声を届ける [声を聞いてもらう] make one’s voice heard
▼商品を届ける deliver goods
▼処方箋を～に届ける deliver a prescription to …
▽在宅患者に処方箋を届けた
▼人道援助を届ける(持っていく) take humanitarian relief
▽人道援助と、それから福音メッセージも届ける
▼タイムリーに～を届ける/タイムリーに～配達する deliver in a timely manner
▽タイムリーに最高品質のプロダクツとサービスを届ける
▼～に～を届ける deliver … to …
▽避難所に一時的に滞在している家族にマットレスと毛布1400枚を届ける
▼物資を届ける deliver supplies
▽彼は物資を届けるために24時間、寝ずに、食事も取らずに走った
◇届けられる be delivered
▼～が毎日、～に届けられる be delivered daily to …
▽新鮮な切花が毎日、役員に届けられる
▽ニューヨークとワシントン、ボルチモアの新聞がリトル・ホワイトハウスに毎日届けられた
▼救援物資が届けられる relief supplies are delivered
▽2000トン以上の救援物資が届けられた
▼～は数日以内に届けられる … are to be delivered in a few days.
とどける【届ける】
- 1〔報告する〕report ((something to a person; that))；〔正式な通知を出す〕notify ((a person of [that]))
- 盗難を警察に届ける
- report a theft to the police
- 住所の変更を郵便局に届けた
- He notified the post office of his change of address.
- 2〔送り届ける〕send；〔配達する〕deliver
- 彼は彼女に花束を届けた
- He sent her a bouquet of flowers.
- 牛乳を２本毎朝届けてください
- Please deliver two bottles of milk every morning.
- 都内一円無料でお届けします
- We will deliver free of charge if the address is within the metropolitan area.
- 拾った金を交番に届けた
- I took the money I had found to the police box.
届ける
verb [ transitive ]
(とどける)
(GLOBAL 日本語-英語辞典 からの届ける の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd)
楽しい写真クイズで語彙力をテストする
- {{randomImageQuizHook.copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
今日の言葉
UK
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/ˈlaɪnˌbæk.ər/
US
Your browser doesn’t support HTML5 audio
/ˈlaɪnˌbæk.ɚ/
a player in American football who tries to stop players from the other team from moving the ball along the field
1：英語スローガンをつくる理由
まずはスローガンを英語でつくる目的から、考えてみましょう。なぜあなたの会社は、日本語スローガンだけでなく、英語スローガンをつくるのでしょうか。
「英語の方が、何となくかっこいいし、様になる。」もちろん、それも一つの理由かもしれません。（意外と主な理由なのかもしれません。）ただ、機能する英語のスローガンを作るためにも、何を誰に伝えるために、英語スローガンを作るのかという原点を考えることが当たり前のことなのですが、大事になってきます。
1-1：メッセージを届けられるターゲットが広がる
国内のマーケットや労働力、資本家を対象にするのであれば、日本語のスローガンのみで問題ありませんが、少しでも海外の方々と接点のある企業であれば、英語でもメッセージを発信する必要はあります。
単純に英語スローガンを掲げただけで、英語圏の方はもちろん、基本的な英語を理解できる世界中の人々にも、一気にリーチが広がっていきます。
日本語が読めない人々にとって、意味不明な記号だった日本語から、理解できる意味が生まれる。世界中で約15億人が英語を理解するというデータもありますので、それだけでも英語スローガンをつくる価値はあるかもしれませんね。
単純にコミュニケーションができるマーケットの増加に加え、英語スローガンをつくることで得られる効果には、以下のようなものが挙げられます。
●新しい顧客に自社の強みや価値観を伝えられる
商品・サービスをインバウンド客や海外のお客様に展開する際にスローガンがあると、自社の独自性や価値観を簡潔に、わかりやすく伝えることができます。また、競合他社の商品・サービス・価値観と差別化を図ることができます。
●国境を超えたパートナーシップの強い基盤となる
海外企業とパートナーシップを組む際に、自社が大切にしている価値観や仕事の進め方を、すぐには理解してもらえない場合があります。そこで、わかりやすい英語スローガンがあると、最初から自社の価値観を前面に出して会話することができ、企業文化が合う・合わないといった経営判断を早くすることができます。
●自社の価値観にフィットした人材を採用できる
海外拠点はもちろん、国内拠点でもグローバル人材を採用する機会が増えてきている企業にとっては、スローガンが会社の価値観を端的に言い表しているものであれば、求める人材が競合他社ではなく、自社を選ぶ理由の一つにもなり得ます。
●社員の誇りを醸成し、長く働きたいと思ってもらう
日本には終身雇用という考え方がありますが、海外ではキャリアを通して何度も転職を繰り返す働き手がほとんどです。優秀なグローバル人材が自社で長く、意欲的に働き続けてもらうためにも、自社の仕事に対するやりがいや、誇りを持てるようなスローガンを掲げることは大切です。
またコミュニケーションターゲットを広げるからこそ、同時によく考えなければいけないことも出てきます。
英語スローガンをつくるということは、自分たちとは異なる文化背景や経験を持つ人たちに向けてコミュニケーションすることにもなります。そのため、可能な限りグローバルな視点を意識し、自社の価値観を表現しながらも、様々な文化背景を持つ人々を尊重し、傷つけないメッセージを考える必要があります。
これは、一朝一夕でできることではありませんが、企業として世界基準のビジネスを目指していく上でも、大事なファーストステップとも言えるかもしれません。英語スローガンづくりをきっかけに、会社の視座を世界基準に上げていくというのは、実は有効な意識改革施策なのかもしれません。
1-2：英語表現の方が、ふさわしい場合もある
皆様も感じられたことがあるかもしれませんが、場合によっては、英語のスローガンのほうがキャッチーであったり、分かりやすかったり、伝えたい意味を言い当てていたりするケースもあります。
例えば、以下のような場合には、よく英語スローガンが用いられます。
●分かりやすい、覚えやすいスローガンを作りたい
英語スローガンは英語圏の方々に伝わるだけでなく、日本人にとっても分かりやすい場合があります。それは他民族間での意思疎通を大事にする英語の特性上、言葉をなるべくシンプルにしたり、主語と述語を明確にするため、「本当に伝えたいことは何か」という根本にある考え方に立ち戻り、誰にでも分かりやすい表現に落とし込んでいくからです。
●本当に伝えたいことを、英単語が言い当てている
日本語と英語は根本的にボキャブラリーが異なるため、自社が伝えたいことを、英語のほうが言い当てている場合もあります。例えば日本語で「緑」は単に色ですが、”green”という英単語は、森林の青々しさをイメージさせるほか、”green company”など形容詞として使用することで「環境問題に興味関心がある」ということを感じてもらうこともできるのです。このように、意味は日本語に存在するが、簡潔に言えない、正しい言葉が見つからない際に、逆に英語が正しく言い当ててくれることもあります。
●日本語より英語の方が、企業のキャラクターにフィットする
最後は感覚的になってしまいますが、「私たちらしい」と感じるスローガンが、日本語ではなく英語の場合もあるのではと感じます。あくまでも例ですが、行間を読ませる日本語よりは、シンプルに真っ直ぐ物事を考えたり伝えたりする企業だから、英語のほうが自社の風土にマッチする、など英語の特性やあり方とすり合わせて決定することもあり得るのではと思います。
ユーザーがトピックに関連して検索するキーワード 届ける 英語 届ける 英語
海外, 食事, 和食, リアクション, 寿司, 焼肉, ぷろたん, ダイエット, デザート, 夜食, 洋食, 中華, 留学, ワーホリ, ワーキングホリデー, オーストラリア, アメリカ, カナダ, イギリス, 美人, イケメン, インド, 英語, スピーキング, ペラペラ, リスニング, 文法, 英会話, インタビュー, 聞いてみた, フレンチ, 作り方, 食べてみた, 世界
.
