Health

Modi ของอินเดียสนับสนุนการปฏิรูปฟาร์มเพื่อชัยชนะที่น่าประหลาดใจสำหรับผู้ประท้วง

GHAZIABAD, อินเดีย (รอยเตอร์) – นายกรัฐมนตรีอินเดีย Narendra Modi กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขาจะยกเลิกกฎหมายการเกษตรสามฉบับที่เกษตรกรได้รับการประท้วงมานานกว่าหนึ่งปี ถือเป็นการลดลงอย่างมีนัยสำคัญสำหรับผู้นำการต่อสู้ในขณะที่การเลือกตั้งครั้งสำคัญกำลังใกล้เข้ามา กฎหมายดังกล่าว ซึ่งเริ่มใช้เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว มีเป้าหมายเพื่อยกเลิกกฎระเบียบในภาคส่วนนี้ โดยอนุญาตให้เกษตรกรขายผลผลิตให้กับผู้ซื้อนอกเหนือจากตลาดค้าส่งที่รัฐบาลควบคุม โดยที่เกษตรกรจะได้รับราคาขั้นต่ำ เกษตรกรที่เกรงว่าการปฏิรูปจะลดราคาพืชผลของพวกเขา จัดการประท้วงทั่วประเทศซึ่งดึงดูดนักเคลื่อนไหวและคนดังจากอินเดียและที่อื่นๆ รวมถึง Greta Thunberg นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศและนักร้องเพลงป๊อป Rihanna “วันนี้ฉันมาบอกคุณคนทั้งประเทศว่าเราได้ตัดสินใจถอนกฎหมายเกษตรกรรมทั้งสามฉบับ” โมดีกล่าวในการปราศรัยต่อประเทศชาติ “ฉันขอให้ชาวนากลับไปบ้านของพวกเขา ฟาร์มของพวกเขา และครอบครัวของพวกเขา และฉันก็ขอให้พวกเขาเริ่มต้นใหม่ด้วย” รัฐบาลจะยกเลิกกฎหมายในสภาสมัยใหม่ เริ่มในเดือนนี้ เขากล่าว สัมปทานที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับกฎหมายที่รัฐบาลกล่าวว่ามีความจำเป็นในการจัดการกับการสูญเสียเรื้อรังและความไร้ประสิทธิภาพ เกิดขึ้นก่อนการเลือกตั้งในต้นปีหน้าในรัฐอุตตรประเทศ (UP) ซึ่งเป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดของอินเดีย และอีกสองรัฐทางตอนเหนือที่มีประชากรในชนบทขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม การยอมจำนนของ Modi ทำให้ระบบอุดหนุนฟาร์มไม่ซับซ้อนและการสนับสนุนด้านราคาซึ่งบรรดานักวิจารณ์กล่าวว่ารัฐบาลไม่สามารถจ่ายได้ นอกจากนี้ยังอาจก่อให้เกิดคำถามสำหรับนักลงทุนว่าการปฏิรูปเศรษฐกิจมีความเสี่ยงที่จะถูกบ่อนทำลายจากแรงกดดันทางการเมืองอย่างไร ชาวนาผู้ประท้วงซึ่งตั้งค่ายพักแรมตามถนนสายหลักหลายพันสายรอบกรุงนิวเดลี เมืองหลวง เฉลิมฉลองการเฉลิมฉลองให้กับโมดี “แม้จะมีความยากลำบากมากมาย แต่เราอยู่ที่นี่มาเกือบปีแล้ว และวันนี้การเสียสละของเราในที่สุดก็ได้รับการตอบแทน” Ranjit Kumar กล่าว – ชาวนาวัย 1 ขวบที่ Ghazipur สถานที่ชุมนุมใหญ่ในรัฐอุตตรประเทศ ชาวนาที่ร่าเริงแจกขนมเพื่อเฉลิมฉลองและสวดมนต์ “สวัสดีชาวนา” และ “การเคลื่อนไหวของชาวนาอายุยืน” Rakesh Tikait หัวหน้ากลุ่มเกษตรกรกล่าวว่าการประท้วงไม่ได้ถูกยกเลิก “เราจะรอให้รัฐสภายกเลิกกฎหมาย” เขากล่าวบน Twitter รัฐบาลของพรรค Bharatiya Janata (BJP) ของ Modi มีความเสี่ยงต่อธุรกิจขนาดใหญ่ กล่าวเมื่อปีที่แล้วว่าไม่มีคำถามเกี่ยวกับการยกเลิกกฎหมาย มันพยายามที่จะทำลายทางตันโดยเสนอให้เจือจางกฎหมาย แต่การเจรจายืดเยื้อล้มเหลว การประท้วงรุนแรงขึ้นในวันที่ม.ค. 26 วันสาธารณรัฐอินเดีย เมื่อเกษตรกรหลายพันคนเข้าปราบปรามตำรวจและบุกโจมตีป้อมแดงอันเก่าแก่ในนิวเดลี หลังจากรื้อเครื่องกีดขวางและขับรถแทรกเตอร์ผ่านสิ่งกีดขวางบนถนน ผู้ประท้วงรายหนึ่งเสียชีวิต ชาวนาและตำรวจจำนวนมากได้รับบาดเจ็บ เกษตรกรรายย่อยกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการแข่งขันจากธุรกิจขนาดใหญ่ และในที่สุดพวกเขาอาจสูญเสียการสนับสนุนราคาสำหรับลวดเย็บกระดาษ เช่น ข้าวสาลีและข้าว รัฐบาลกล่าวว่าการปฏิรูปภาคธุรกิจซึ่งคิดเป็น 15% ของเศรษฐกิจมูลค่า 2.7 ล้านล้านดอลลาร์ หมายถึงโอกาสใหม่และราคาที่ดีขึ้นสำหรับเกษตรกร Modi ประกาศยกเลิกกฎหมายในการกล่าวสุนทรพจน์เนื่องในวันครบรอบวันเกิดของ Guru Nanak ผู้ก่อตั้งศาสนาซิกข์ ชาวนาที่ประท้วงหลายคนเป็นชาวซิกข์ โมดียอมรับว่ารัฐบาลล้มเหลวในการเอาชนะข้อโต้แย้งกับเกษตรกรรายย่อย เกษตรกรยังเรียกร้องราคาสนับสนุนขั้นต่ำสำหรับพืชผลทั้งหมด ไม่ใช่แค่ข้าวและข้าวสาลีเท่านั้น “เราจำเป็นต้องรู้จุดยืนของรัฐบาลต่อความต้องการหลักอื่นๆ ของเรา” ดาร์ชาน ปาล ผู้นำเกษตรกรอีกคนหนึ่งกล่าวถึงความต้องการใหม่ ซึ่งได้รับแรงฉุดจากเกษตรกรทั่วประเทศ ไม่ใช่แค่ในแถบข้าวทางตอนเหนือเท่านั้น ราหุล คานธี แห่งพรรคคองเกรสซึ่งเป็นฝ่ายค้านหลัก กล่าวว่า รัฐบาลที่ “หยิ่งผยอง” ถูกบังคับให้ต้องยอมรับ “ไม่ว่าจะเป็นความกลัวที่จะสูญเสีย UP หรือในที่สุดก็ต้องเผชิญกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของรัฐบาล BJP ย้อนกลับกฎหมายฟาร์ม เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของชัยชนะอีกมากมายสำหรับเสียงของผู้คน” Mahua Moitra สมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรค Trinamool Congress และหนึ่งในนักวิจารณ์ที่แข็งกร้าวที่สุดของ Modi กล่าวบน Twitter แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารบางคนกล่าวว่าการถอยกลับของ Modi นั้นโชคร้ายเพราะการปฏิรูปจะนำเทคโนโลยีและการลงทุนใหม่มาใช้ Sandip Das นักวิจัยและนักวิเคราะห์นโยบายการเกษตรในนิวเดลีกล่าวว่า “มันเป็นผลกระทบต่อการเกษตรของอินเดีย” “กฎหมายจะช่วยดึงดูดการลงทุนจำนวนมากในด้านการเกษตรและการแปรรูปอาหาร – สองภาคส่วนที่ต้องการเงินจำนวนมากสำหรับการปรับปรุงให้ทันสมัย”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button