News

ระเบิดลิเวอร์พูล: จับกุมสามคนภายใต้พระราชบัญญัติการก่อการร้ายหลังจากรถระเบิดที่โรงพยาบาล

โดย Sue Paz & Doug Faulkner แหล่งที่มาของภาพ BBC News, Carl Bessant คำบรรยายภาพ, รูปภาพของรถที่กำลังไหม้นอกโรงพยาบาลได้รับการแชร์อย่างกว้างขวางในโซเชียลมีเดีย ชายสามคนถูกจับกุมภายใต้พระราชบัญญัติการก่อการร้ายหลังจากชายคนหนึ่งถูกสังหารในรถระเบิดนอกโรงพยาบาลสตรีลิเวอร์พูล ก่อนเวลา 11.00 น. GMT รถ – ที่บอกว่าเป็นแท็กซี่ – ดึงขึ้นและระเบิดหลังจากนั้นไม่นาน ตำรวจกล่าว ผู้โดยสารของยานพาหนะได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุและยังไม่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการ คนขับชายได้รับบาดเจ็บและอยู่ในโรงพยาบาลในอาการคงที่ นักสืบจากหน่วยปราบปรามการก่อการร้ายทางตะวันตกเฉียงเหนือกล่าวว่าชายสามคนอายุ 29, 26 และ 21 ปีถูกควบคุมตัวที่ถนน Sutcliffe ในเขตเคนซิงตันของเมือง พวกเขาเสริมว่า พวกเขายังคง “เปิดใจกว้างเกี่ยวกับสาเหตุของการระเบิด” และกำลังทำงานร่วมกับตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ในขณะที่การสอบสวนดำเนินไปอย่าง “รวดเร็ว” เจ้าหน้าที่ติดอาวุธได้บุกเข้าไปในทรัพย์สินใน Rutland Avenue ใกล้ Sefton Park และใน Boaler Street ในเคนซิงตัน ตำรวจไม่ยืนยันว่าการโจมตีเกี่ยวข้องกับเหตุระเบิดที่โรงพยาบาลหรือไม่ ผู้สื่อข่าวบีบีซี ฟิล แมคแคนน์ กล่าวในเวลาต่อมาว่า เจ้าหน้าที่ติดอาวุธและเจ้าหน้าที่เจรจาของตำรวจผู้เชี่ยวชาญได้มาถึงถนนสายหนึ่งใกล้กับสวนสาธารณะเซฟตัน ‘รถติดไฟ’ Carl Bessant ซึ่งหุ้นส่วนเพิ่งมีลูก อยู่ในโรงพยาบาลในขณะที่เกิดการระเบิด “คู่หูของฉันส่ายหน้าจริงๆ” เขากล่าว “เราอยู่ใกล้กันมาก และเธอก็กำลังป้อนนมทารกอยู่ เราได้ยินเสียงดังและมองออกไปนอกหน้าต่าง” เราเห็นรถไฟไหม้และมีคนกระโดดออกมา… กรีดร้อง และมีคนอยู่ในรถ . “โรงพยาบาลปิดตัว ไม่มีใครเข้าออก พวกเขาจึงพูด แต่คนกำลังใช้ทางเข้าด้านหลัง” แหล่งที่มาของภาพ, PA Media คำบรรยายภาพ, ตำรวจ, หน่วยดับเพลิงและหน่วยกำจัดระเบิดอยู่ในที่เกิดเหตุ ซึ่งยังคงถูกปิดล้อมโดยนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน กล่าวในทวิตเตอร์ว่า “ผมขอน้อมรำลึกถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์เลวร้ายในลิเวอร์พูลในวันนี้” “ฉันอยากจะขอบคุณหน่วยฉุกเฉินที่ตอบสนองอย่างรวดเร็วและความเป็นมืออาชีพ และตำรวจสำหรับการทำงานอย่างต่อเนื่องในการสืบสวน” รัฐมนตรีมหาดไทย Priti Patel ยังทวีตว่าเธอ “ได้รับการอัปเดตอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่ากลัว” ณ จุดเกิดเหตุ Jim Clarke รองบรรณาธิการ BBC North West Tonight การโจมตีครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 13:00 GMT บน Rutland Avenue ในพื้นที่ Sefton Park ของเมือง ห่างจากโรงพยาบาลประมาณ 0.75 ไมล์ เป็นพื้นที่ของเมืองที่มีบ้านเรือนสไตล์วิกตอเรียนหลังใหญ่ บ้านที่ถูกบุกรุกถูกแยกออกเป็นแฟลต ชาวบ้านบอกว่าพวกเขาไม่เห็นใครมาหรือออกจากที่พักเป็นเวลาหลายสัปดาห์ พวกเขาคิดว่ามันไม่มีคนอยู่ ถนนยังคงถูกปิดล้อม ตำรวจถูก ยังเห็นที่ถนน Boaler ในพื้นที่เคนซิงตันของเมือง ห่างจากโรงพยาบาลประมาณหนึ่งไมล์ ผู้เห็นเหตุการณ์บนท้องถนนกล่าวว่าตำรวจติดอาวุธมาถึงเวลา 14:00 น. GMT และบุกเข้าไปในบ้าน พวกเขากล่าวว่าเห็นชายสองคนถูกจับกุมและถูกใส่กุญแจมือ พวกเขาถูกนำโดยเจ้าหน้าที่ติดอาวุธเข้าไปในรถ ถนนสายนั้นยังคงถูกปิดล้อม หัวหน้าตำรวจเซเรนา เคนเนดี แห่งตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ พยายามสร้างความมั่นใจให้กับสาธารณชน โดยกล่าวว่าเหตุการณ์ในลักษณะนี้เกิดขึ้นยากมาก และจะมีการปรากฏตัวของตำรวจเพิ่มขึ้นและมองเห็นได้บนท้องถนนในอีกไม่กี่วันข้างหน้า หน่วยกำจัดระเบิดและรถดับเพลิงได้เข้าร่วมที่เกิดเหตุก่อนหน้านี้ ซึ่งยังคงปิดล้อมอยู่ มีการปิดถนนด้วย แหล่งที่มาของภาพ, PA Media คำบรรยายภาพ เจ้าหน้าที่ตำรวจติดอาวุธนำการจู่โจมใกล้สวนสาธารณะ Sefton และในพื้นที่เคนซิงตันของเมือง แหล่งที่มาของรูปภาพ คำบรรยายภาพ PA Media หัวหน้าตำรวจ Serena Kennedy กล่าวว่าการตอบสนองของตำรวจจะดำเนินต่อไป “สำหรับ ในบางครั้ง” ฟิล การ์ริแกน หัวหน้าเจ้าหน้าที่ดับเพลิงของหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยเมอร์ซีย์ไซด์ กล่าวว่าไฟรถยนต์นั้น “พัฒนาเต็มที่” เมื่อลูกเรือมาถึงหลังเวลา 11:00 น. GMT ไม่นาน “ทีมปฏิบัติการดับไฟอย่างรวดเร็ว แต่… มีผู้เสียชีวิต 1 ราย” เขากล่าว “มีบุคคลอื่นออกจากรถก่อนที่ไฟจะลุกลามไปในระดับที่มันเกิดขึ้น ความคิดของเราอยู่กับพวกเขาและครอบครัวของผู้ที่เกี่ยวข้อง” โรงพยาบาลสตรีลิเวอร์พูลกล่าวว่าการเข้าถึงการเยี่ยมเยียนถูกจำกัดจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม และผู้ป่วยจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังโรงพยาบาลอื่นหากเป็นไปได้ “เรากำลังตรวจสอบกิจกรรมของผู้ป่วยใน 24-48 ชั่วโมงข้างหน้า และผู้ป่วยควรรอที่จะได้รับการติดต่อเพื่อรับทราบข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการนัดหมายที่วางแผนไว้หรือการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล” แคทรีน ธอมสัน หัวหน้าผู้บริหารกล่าว โรงพยาบาลสตรีลิเวอร์พูลรับผู้ป่วยประมาณ 50,000 รายต่อปี และเป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป คุณได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น? อีเมล haveyoursay@bbc.co.uk โปรดระบุหมายเลขติดต่อหากคุณต้องการพูดคุยกับนักข่าวของ BBC คุณสามารถติดต่อด้วยวิธีต่อไปนี้: หากคุณกำลังอ่านหน้านี้และไม่เห็นแบบฟอร์ม คุณจะต้องไปที่เว็บไซต์ BBC เวอร์ชันมือถือเพื่อส่งคำถามหรือความคิดเห็นของคุณ หรือคุณสามารถส่งอีเมลถึงเราได้ที่ HaveYourSay@ bbc.co.uk โปรดระบุชื่อ อายุ และสถานที่ในการส่งข้อมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ลิงค์อินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องบีบีซีไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของไซต์ภายนอก

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button