Health

ถอดเสียงคำปราศรัยโดย SFH ที่งานสื่อมวลชน

Transcript ของคำพูดโดย SFH ในการแถลงข่าว ต่อไปนี้เป็นบันทึกคำพูดของศาสตราจารย์โซเฟีย ชาน รมว.กระทรวงอาหารและสุขภาพ หลังจากเข้าร่วมรายการวิทยุวันนี้ (7 พฤศจิกายน):  นักข่าว: มีการเปิดบูสเตอร์ช็อตสำหรับบางคน ช่วยบอกเราหน่อยได้ไหมว่าผลตอบรับเป็นอย่างไร? หากรัฐบาลจะใช้ “LeaveHomeSafe” บังคับในทุกสถานที่? นอกจากร้านอาหารแล้ว คุณคิดว่าร้านไหนอีกบ้าง?  เลขาธิการอาหารและสุขภาพ: ประการแรกเกี่ยวกับการให้ยาเพิ่มเติม การให้ยาเสริม คณะกรรมการวิทยาศาสตร์ร่วม (คณะกรรมการวิทยาศาสตร์ว่าด้วยโรคที่ป้องกันได้ด้วยวัคซีน และคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ว่าด้วยโรคอุบัติใหม่และโรคจากสัตว์สู่คน สังกัดศูนย์คุ้มครองสุขภาพของกรมอนามัย) ได้จัดให้มี ได้ให้คำแนะนำและรัฐบาลยังได้ประกาศการเตรียมการสำหรับการใช้ยาครั้งที่สาม ดังนั้นมันจะเริ่มในวันพฤหัสบดีที่จะถึงนี้ (11 พฤศจิกายน) คณะกรรมการร่วมวิทยาศาสตร์ยังได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการให้ยาครั้งที่สามทั้งสำหรับผู้ที่รับประทาน Sinovac และสำหรับผู้ที่ใช้ BioNTech คณะกรรมการร่วมทางวิทยาศาสตร์ได้เสนอแนะบางอย่าง แต่ในท้ายที่สุด เราเคารพทางเลือกของผู้คน ว่าพวกเขาต้องการผสมยาที่สาม หรือพวกเขาต้องการรักษาในขนาดที่สามเป็นแพลตฟอร์มเดียวกันกับที่พวกเขาใช้ ก่อน. นักข่าว : รู้ผลตอบรับดีไหม พูดจากเลขจอง เลขาธิการอาหารและสุขภาพ: ตอนนี้ฉันไม่มีข้อมูลนี้ แต่ฉันคิดว่าหลายคนถามคำถามเกี่ยวกับเข็มที่สาม ฉันคิดว่ามีคนจำนวนมากพร้อมที่จะใช้ยาที่สาม นักข่าว: เราทราบดีว่า “LeaveHomeSafe” จะกลายเป็นข้อบังคับในร้านอาหาร คุณกำลังพิจารณาสถานที่อื่นใดอีกบ้าง  รมว.อาหารและสุขภาพ: ฉันคิดว่าการใช้ “LeaveHomeSafe” ถือเป็นมาตรการป้องกันและควบคุมทั่วไปได้ดี และสามารถช่วยควบคุมการแพร่ระบาดได้ทั่วไป ทั้งในแง่ของการติดตามการสัมผัส และการป้องกันตนเอง หากมีกรณีที่ได้รับการยืนยัน เราจะทราบได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาต้องไปทำการทดสอบภาคบังคับ ดังนั้นจึงเป็นผลประโยชน์สูงสุดสำหรับทั้งสังคมในการขยายการใช้ “LeaveHomeSafe” ในสถานที่ต่างๆ มากขึ้น ขณะนี้ร้านอาหารประเภท C และ D กำลังใช้ “LeaveHomeSafe” บังคับภายใต้ “ฟองสบู่” เรายังได้ขยายไปยังอาคารราชการอีกด้วย เห็นได้ชัดว่ามีสถานที่อื่นๆ ที่ผู้คนอาจไปบ่อย และสถานที่อย่างร้านอาหารที่ผู้คนจะถอดหน้ากากก็มีความเสี่ยงสูงเช่นกัน ฝ่ายสุขอนามัยอาหารและสิ่งแวดล้อมได้พบกับการค้าขายเพื่อสำรวจความเป็นไปได้ของการบังคับใช้ “LeaveHomeSafe” ในร้านอาหารที่ดำเนินการภายใต้ประเภท A และ B ซึ่งยังไม่มีผลบังคับใช้ในขณะนี้ เรากำลังมองหาการขยาย “LeaveHomeSafe” ไปยังร้านอาหาร ตลอดจนสำรวจความเป็นไปได้ในสถานที่อื่นๆ ด้วย (โปรดดูส่วนภาษาจีนของการถอดเสียงด้วย)หมดเขต/วันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ออกเมื่อ HKT 13:30 น. NNNN

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button