私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
私たちは、有名人の最新のゴシップを分析し、日本のポップ カルチャーの最新トレンドを分析することを何よりも愛しています。私たちはエンターテインメントのすべてに夢中になっており、私たちの情熱を世界と共有したいと考えています。当サイトへようこそ！
洪水 英語, /%e6%b4%aa%e6%b0%b4-%e8%8b%b1%e8%aa%9e,
Video: 大正3年 静岡県・大洪水の記録 ~1914 Shizuoka~ from YouTube · Duration: 6 minutes 24 seconds
私たちは、人々が好きな有名人について読んで、それについて気分を良くすることができるスペースを作りたかったのです.私たちは、人々が有名人についてポジティブな方法でゴシップできる場所を作りたかった.
私たちは、何年もの間、日本のエンターテインメント ニュースを生き、呼吸してきた情熱的なエンターテインメント ニュース ジャンキーの小さなチームです。
洪水 英語, Oct 5, 2018, 大正3年 静岡県・大洪水の記録 ~1914 Shizuoka~ from YouTube · Duration: 6 minutes 24 seconds , , ノスタルジック時間旅行
,
洪水
名詞
洪水
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
洪水
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
洪水のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 – 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the . | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright(C) 2022 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
| This page uses the , and are used in conformance with the Group’s . | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
英和・和英検索をもっと便利に
アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。
-
音声再生
-
i_history 検索履歴
-
i_words 単語帳
-
i_guide ガイド
-
i_setting 環境設定
-
お知らせ
「洪水」は英語でなんて言う？
まずは、「洪水」を英語でどのように表現するかについて学んでいきましょう。
「洪水」は英語で「flood」
洪水は英語で「flood」と言います。
「flood」は名詞だけでなく、動詞としても使われ、活用変化は以下のようになります。
現在形：flood
現在分詞：flooding
過去形：flooded
過去分詞：flooded
発音記号は「flʌd」で、「フラァド」と発音します。スペルに「oo」が入っているので、「オォー」と発音したくなりますが、間違えて覚えないよう注意しましょう。
「洪水」を表す単語としては、他にも「deluge」や「innundation」もあります。ただし、日常的な会話であれば、大抵は「flood」を使うのが一般的です。
「flood」「floods」「flooding」「flooded」の違いと使い分け方
洪水について英語で説明する際、つくる文章の文法や言い回しによって、「flood」「floods」「flooding」「flooded」を使い分ける必要があります。
そこで、それぞれの違いと使い分け方を見ていきましょう。
名詞「flood」と「floods」
名詞としての「flood」と「floods」の違いは、単数形か複数形かです。
「flood」は数えられる名詞なので、単数形であれば「a flood」、複数形であれば「floods」になります
①There was a flood in my living area.
私の暮らしている地域で洪水がありました。
②The heavy rain caused floods in a lot of parts of the country.
その豪雨は国の多くの地域に洪水をもたらしました。
①は1つの洪水を指している一方、②は各地域で起きた複数の洪水を指しています。
他の可算名詞と同じように、1つの洪水であれば単数、複数エリアで起きている洪水や洪水全般を意味する場合は複数形のように使い分けます。
名詞「flood」と動名詞「flooding」の違い
「洪水」を英語で表す際、名詞の「flood」だけでなく、動名詞の「flooding」もよく使われます。
「flood」は洪水そのもの、「flooding」は洪水が起きている様を表しますが、それぞれ同じような意味で使えます。
①There was a flood in Yokohama.
②There was flooding in Yokohama.
横浜で洪水がありました。
上記2つの文章は、ほぼ同じ意味です。深く考えて混乱してしまうのを避けるためにも、話す際は思い付いたほうを使うようにしましょう。
動詞「flood」と過去分詞「flooded」の使い分け
次は、動詞「flood」と過去分詞「flooded」の使い分けについてです。
動詞の「flood」には、「〜を氾濫させる」という他動詞と、「〜が氾濫する」という自動詞があります。
ただし、大抵は「AがBを氾濫させる」のように、他動詞を使うパターンが多めです。
①The typhoon flooded the river.
その台風は川を氾濫させました。
②My hometown was flooded.
私の地元は洪水になりました。
②のように、「（場所）が洪水になる」と表現するときは、「be動詞+過去分詞」の形にします。
洪水を引き起こすものが主語になる場合は能動態、洪水になっている場所が主語になるときは受動態、のように理解しておくと覚えやすいでしょう。
災害とは？
災害を英語でなんて言う？
災害は英語で“disaster”と言います。
財産や生命を失うような突然の大きな災難を表し、特に自然災害“natural disaster”でよく使われます。
語源はイタリア語の「星周りの悪い」「不運な」を意味する“disastro”と言われています。
ほかにも、世界の広い範囲で起こる大災害の場合は“catastrophe”と表現することもあります。
次に主な自然災害“natural disaster”の英単語をご紹介しましょう。
あわせて覚えて、非常時に備えておきたいものです。
地震：earthquake
台風：typhoon
大雨：heavy rain
洪水：flood
大雪：heavy snow
噴火：volcanic eruption
なお、台風“typhoon”は北太平洋や南シナ海で発生する暴風雨を伴う熱帯低気圧のことで、北大西洋などで発生する場合はハリケーン“hurricane”、インド洋などで発生する場合はサイクロン“cyclone”と言います。
関連記事：「台風」の語源や英語で説明する例文、「ハリケーン」や「サイクロン」との違いを紹介します！
さまざまな災害で使われる英語フレーズ
地震でよく使われる英語フレーズ
災害と聞いてまず思いつくのは、地震“earthquake”という人も多いのではないでしょうか。
地震大国の日本だけでなく、近年はインドネシアやネパール、トルコなど、世界のさまざまな場所で起こっています。
ここでは地震が起こったときによく使われる英語フレーズを紹介しましょう。
大きな地震の後のニュースなどで、“epicenter”（震源地）や“aftershock”（余震）のほか、日本語が語源の“tsunami”（津波）といった英単語もよく使われるのでぜひチェックを。
台風や大雨、洪水などで使われる英語フレーズ
毎年、夏から秋にかけて台風“typhoon”が日本を横断し、大雨“heavy rain”や洪水“flood”などの被害をもたらします。
台風のように激しい風雨を伴う熱帯低気圧を、アメリカでは“hurricane”（ハリケーン）と呼びます。
アメリカでもしばしば、ハリケーンによる被害があります。
台風やハリケーンに関するニュースなどでよく使われる英語フレーズを学びましょう。
大雪などで使われる英語フレーズ
冬は“heavy snow”（大雪）や“snowstorm”（吹雪）、“blizzard”（猛吹雪）などの雪による災害が起こります。
豪雪地帯に住んでいない人でも、ウインタースポーツや冬山登山、出張などで雪の多い場所へ行く場合には注意をしたいもの。
大雪や吹雪は建物を破壊するだけでなく、電車や飛行機、高速道路といった交通を麻痺させることもあります。
噴火などで使われる英語フレーズ
日本をはじめ、世界のあちこちに火山や休火山があります。
温泉などの恩恵を受ける反面、噴火の恐れもあります。
2019年12月には、旅行者が多数訪れるニュージーランドの観光地、ホワイト島でも噴火が起こりました。
火山の噴火は英語で“eruption”または“volcanic eruption”と言います。
噴火によって起こる可能性がある“forest fire”（森林火災）や“wildfire”（山火事）にも気をつけたいものです。
[関連リンク]
[関連リンク]
おうちで気軽にオンライン英会話／まずは無料体験レッスンから
こうずい【洪水】
- I〔大水〕a flood; an inundation
- 大洪水
- a deluge
- この一帯はしばしば洪水に見舞われる
- This area often suffers from floods [flooding].／This area is often flooded.
- 川は増水し流域は洪水になった
- The water rose in the river and the surrounding fields were flooded [inundated].
- II〔膨大な量〕
- メールの洪水
- a deluge [flood] of e-mails
- 書物の洪水の中で良書を選ぶのは大変だ
- Among the flood [torrent] of books being published, it is not easy to select really good ones.
- 洪水警報a flood warning
防災ガイドブックについて
防災ガイドブックとは、洪水・土砂災害ハザードマップのほか、日頃からの備えや災害発生時に役立つ情報を掲載している冊子です。能美市では防災ガイドブックを市内全てのご家庭に配布しているほか、ホームページ上でも公開しています
.
